Autoselbstfahrer

(Für alle Nachgeborenen und sog. "Kids": So hieß das früher mal!)
.

bei uns heißt das "Boxauto"
In Baden-Württemberg und in der Pfalz
"Autoselbstfahrer" heißen diese Teile wahrscheinlich bei Leuten, die nicht "Telefon" sagen, sondern "Elektronischer Selbstwähl-Fernsprechdienst" und den dazugehörigen Apparat "Teilnehmer-Endgerät" nennen.

auto=selbst
selbstselbstfahrer - tssssssss...
bei uns auch: entweder autoscooter oder selbstfahrer
am Niederrhein?
@mark: "Fernsprecher" wäre das, was Sie meinen.
"Autoselbstfahrer" war bis Ende der 60er der gebräuchliche Begriff. Das Wort Autoscooter gab es noch gar nicht.
rheinland am rande des niederrhein in den späten 70ern / frühen 80ern
"Fernsprecher" sagten allenfalls Anfänger im Postdienst, die auch keinen Wertsack von einem Wertbeutel unterscheiden konnten. ;-) Im Ernst: Fernsprecher ist natürlich grundsätzlich nicht falsch, aber der Begriff enthält gewissermaßen auch die Sprechstelle, kam somit meistens eher im Kontext von "öffentlicher Münzfernsprecher" vor, die Fernsprechapparate und Nebengeräte (Anrufbeantworter etc.) in Privathaushalten nannte man Teilnehmer-Endgeräte. Soviel einstweilen aus den postalischen Pleistozän...

"Autoscooter" kenne ich ebenso wie "Boxauto" zumindest seit Anfang der 70er.
Im Osten sagen alle immer Autosccoter und ich doofer Wessi muß erklären warum "Boxauto" obwohl das ja eigentlich nicht so schwer zu verstehen ist.

Danke für den Link ..das ist ja mal wirklich geil!
Bei uns hießen die Rammelautos. Als es noch drauf ankam, andere anzufahren.
Kommentar: Login to add your comment!